Since 1992

संयुक्त अरब अमीरात में
इंटरनेशनल ड्राइवर्स
एसोसिएशन का प्रतिनिधित्व
यूएई में आईडीए का प्रतिनिधित्व

आधिकारिक भागीदारPartner Logo

आधिकारिक भागीदारPartner

IDP जानकारी और परिभाषाएँ — IDA

एमवीयू क्या है।

अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस (NDL) का आधिकारिक अनुपूरक है, जो A6 आकार की पुस्तिका के रूप में जारी किया जाता है। इसमें चालक की जानकारी का विभिन्न अंतर्राष्ट्रीय भाषाओं में अनुवाद शामिल होता है और यह पुष्टि करता है कि धारक अपने देश के बाहर भी वाहन चला सकता है।

इंटरनेशनल ड्राइवर्स एसोसिएशन (International Drivers Association, IDA) द्वारा जारी IDP में 11 प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय भाषाओं का अनुवाद होता है। यह दस्तावेज़ टिकाऊ ग्रे रंग के रबरयुक्त जलरोधक कवर के साथ आता है, जिसमें होलोग्राफिक सुरक्षा सील और आधिकारिक मुहर होती है। यह दस्तावेज़ दो अंतर्राष्ट्रीय «सड़क यातायात» सम्मेलनों के मानकों का पूर्ण रूप से पालन करता है और 180 से अधिक देशों में मान्य है।

नोट: यह परमिट ऑस्ट्रिया, यूएई, श्रीलंका, थाईलैंड, इटली, स्विट्ज़रलैंड, दक्षिण कोरिया, अमेरिका, फ्रांस, जर्मनी सहित कई प्रमुख पर्यटन स्थलों में सड़क परिवहन प्राधिकरणों द्वारा आधिकारिक रूप से स्वीकार किया जाता है।

वैधता अवधि:

कज़ाख़स्तान गणराज्य के “सड़क यातायात अधिनियम” (अध्याय 11, अनुच्छेद 73, खंड 9) और “वियना सड़क यातायात सम्मेलन” के अनुसार IDP की अधिकतम वैधता 3 वर्ष होती है, लेकिन यह NDL की समाप्ति तिथि से अधिक नहीं हो सकती।

अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) पुस्तिका

IDA IDP मानक:

इंटरनेशनल ड्राइवर्स एसोसिएशन द्वारा IDP मानक
  1. IDA की आधिकारिक गोल मुहर;
  2. प्रामाणिकता की पुष्टि करने वाली होलोग्राफिक सील;
  3. जारी करने वाले देश का नाम और देश कोड;
  4. IDA केंद्रीय डेटाबेस में दर्ज अद्वितीय पहचान संख्या;
  5. वैधता अवधि — अधिकतम 3 वर्ष या NDL की समाप्ति तिथि (जो भी पहले हो);
  6. जारी करने की तिथि;
  7. आवेदन में दर्ज NDL संख्या;
  8. NDL के अनुरूप वाहन श्रेणियां;
  9. पूरा नाम, जन्म स्थान, जन्म तिथि, पंजीकृत पता;
  10. आवेदन के समय दी गई फोटो;
  11. हस्ताक्षर का नमूना;
  12. IDA केंद्रीय डेटाबेस में स्थिति की पुष्टि करने के लिए QR कोड।

IDP की आवश्यकता क्यों है

IDP धारक को अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों पर हस्ताक्षर करने वाले देशों में कानूनी रूप से वाहन चलाने और किराए पर लेने की सुविधा प्रदान करता है, चाहे उसकी राष्ट्रीयता कुछ भी हो।

महत्वपूर्ण: IDP अपने नागरिकता या निवास देश के भीतर मान्य नहीं है और इसका उपयोग नहीं किया जा सकता।

टूरिस्ट पहचान पत्र

इंटरनेशनल ड्राइवर्स एसोसिएशन का टूरिस्ट पहचान पत्र IDP की उपलब्धता और IDA केंद्रीय डेटाबेस में पंजीकरण की पुष्टि करता है। इसे एसोसिएशन की साझेदार कंपनियों या गैर-सरकारी संस्थानों में प्रस्तुत किया जा सकता है।

यह कार्ड ड्राइविंग लाइसेंस नहीं है।

ड्राइवर आईडी कार्ड में अद्वितीय सुरक्षा तत्व और एक व्यक्तिगत IDP नंबर के साथ एक होलोग्राफिक कोटिंग होती है। यह कार्ड विशेष रूप से इंटरनेशनल ड्राइवर्स एसोसिएशन के सदस्यों को जारी किया जाता है।

राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस

राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस (NDL) एक सरकारी दस्तावेज़ है जो धारक को निर्धारित श्रेणियों के वाहनों को चलाने का अधिकार प्रदान करता है। यह आमतौर पर एक निर्धारित अवधि (जैसे, 10 वर्ष) के लिए यातायात पुलिस अधिकारियों द्वारा जारी किया गया एक प्लास्टिक कार्ड होता है। हालांकि इसे अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार बनाया गया है, कई न्यायालयों में, पर्यटकों द्वारा कानूनी रूप से कार किराए पर लेने और चलाने के लिए इसे अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट का दर्जा प्राप्त नहीं है।

IDP मान्यता प्राप्त देश — IDA

सड़क यातायात सम्मेलनों को मान्यता देने वाले देशों की सूची

नीचे उन देशों की सूची दी गई है जो वियना और जिनेवा सम्मेलनों के प्रावधानों का पालन करते हैं।

आईडीए यूएई एक्शन बटन

संपर्क करें