إصدار
رخصة القيادة الدولية (IDP)
للسياح للقيادة واستئجار السيارات في الإمارات العربية المتحدة.
يتم إرسال النسخة الرقمية (PDF) خلال 10 دقائق، بينما يتم توصيل النسخة الأصلية الورقية إلى دبي من أقرب المكاتب الدولية خلال 1–3 ساعات.
التعريفات:
رخصة القيادة الدولية (IDP) الصادرة عن جمعية السائقين الدولية (International Drivers Association) هي وثيقة ذات نموذج دولي، وهي الترجمة الرسمية لرخصة القيادة الوطنية للقيادة واستئجار السيارات في الخارج. تأتي رخصة القيادة الدولية على شكل كتيب بحجم A6 يتوافق مع معايير اتفاقية فيينا «حول حركة المرور على الطرق»، ويحتوي على ترجمة إلى 11 لغة دولية.
- تنبيه! رخصة القيادة الدولية هذه لا تُصدر للمواطنين والمقيمين في الإمارات العربية المتحدة.
تؤكد بطاقة تعريف السائح السائق الصادرة عن الجمعية الدولية للسائقين امتلاك رخصة القيادة الدولية والتسجيل في قاعدة بيانات IDA المركزية. تم تصميم هذه البطاقة لتقديمها ضمن شبكة برامج الشراكة الخاصة بالجمعية، وكذلك للجهات غير الحكومية عند الحاجة.
الملحق الخاص بالدول ذات حركة المرور على الجانب الأيسر
الملحق الخاص بالدول ذات حركة المرور على الجانب الأيسر هو وثيقة للسياح المسافرين بالسيارة إلى الدول التي تسير فيها حركة المرور على الجانب الأيسر، مثل تايلاند وسنغافورة وماليزيا وإندونيسيا والمملكة المتحدة وأستراليا وغيرها.
تتضمن الوثيقة ترجمة رخصة القيادة الوطنية إلى لغات دولية. ويتوافق تنسيق الوثيقة مع المتطلبات المعتمدة لرخص القيادة الدولية في الدول المذكورة أعلاه.
رخصة القيادة الوطنية، وفقاً للاتفاقيات الدولية المعنية، هي بطاقة بلاستيكية ذات خلفية وردية اللون بحجم بطاقة العمل القياسية (86 × 54 ملم)، ويستلزم الحصول عليها اجتياز الاختبارات في هيئات شرطة المرور، وتُصدر لمدة 10 سنوات. تم تصميم رخصة القيادة الوطنية وفقاً للمعايير الدولية، لكنها لا تتمتع بوضع رخصة القيادة الدولية.
معيار IDP من جمعية السائقين الدولية International Drivers Association
- 1. يجب أن تحمل الرخصة ختمًا دائريًا رسميًا صادراً عن المكتب المعتمد لجمعية السائقين الدولية.
- 2. تحتوي الرخصة على ختم هولوجرامي أمني يؤكد أصالتها وصحتها.
- 3. يُدرج على الرخصة اسم الدولة ورمزها الحرفي التي أصدرت رخصة القيادة الوطنية.
- 4. يُمنح لكل رخصة قيادة دولية رقم تعريفي خاص، وفقًا لسجل قاعدة البيانات المركزية لـ IDA.
- 5. تحدد صلاحية الوثيقة بثلاث سنوات من تاريخ الإصدار، أو حتى انتهاء صلاحية الرخصة الوطنية إذا كانت مدتها أقل من ثلاث سنوات.
- 6. يُثبت على الرخصة تاريخ إصدارها الرسمي، بما يتوافق مع بيانات IDA.
- 7. يُدرج رقم رخصة القيادة الوطنية، وفقًا للبيانات المقدمة في الطلب.
- 8. تُحدد فئات المركبات المسموح بها وفقًا للرخصة الوطنية.
- 9. تُدرج البيانات الشخصية: الاسم، مكان الميلاد، تاريخ الميلاد، وعنوان الإقامة كما ورد في الطلب.
- 10. تُرفق صورة شخصية تم تقديمها أثناء تقديم الطلب.
- 11. يُثبت نموذج توقيع حامل الرخصة.
- 12. يحتوي المستند على رمز QR للتحقق من حالة رخصة القيادة الدولية عبر قاعدة البيانات المركزية لـ IDA.
الأسعار
الباقة الأساسية:
- IDP
- نسخة إلكترونية بصيغة PDF من رخصة القيادة الدولية للتسجيل المسبق لدى شركات تأجير السيارات
- التسجيل في قاعدة بيانات IDA المركزية*
الباقة القياسية:
- IDP
- بطاقة هوية السائح بالسيارة
- نسخة إلكترونية بصيغة PDF من رخصة القيادة الدولية للتسجيل المسبق لدى شركات تأجير السيارات
- التسجيل في قاعدة بيانات IDA المركزية*
الباقة الموسعة:
- IDP
- بطاقة هوية السائح بالسيارة
- الملحق الخاص بالدول ذات حركة المرور على الجانب الأيسر
- نسخة إلكترونية بصيغة PDF من رخصة القيادة الدولية للتسجيل المسبق لدى شركات تأجير السيارات
- التسجيل في قاعدة بيانات IDA المركزية*
الدول التي يتم فيها الاعتراف بتصاريح القيادة الدولية (IDP)
فيما يلي قوائم الدول التي تلتزم بأحكام اتفاقيتي فيينا وجنيف.